seis horas da manhã e estávamos ligados no primeiro jogo do brasil pela 17 copa do mundo de futebol. as imagens não mentem. e saí em seguida para o mecânico, fazer uma última revisão do carro e resolver a conexão da globalstar! consegui conectar via satélite....milagroso. agora só faltam alguns detalhes para a partida: recuperar a máquina fotográfica; recuperar no computador de casa a minha lista de e-mails; levar a lady no veterinário para pegar sua autorização de viagem; carregar baterias; pegar as referências de jataí com a keila e....fui. tudo sem carro...


six in the morning and we were all awake watching the first soccer game played by brazil in 17th world cup. the images don't lie. i left as soon as it was over to the mechanic for the car's last checkup and to solve the last problems with the globalstar connection! i did it, connected to the web through satellite technology! now only a few more details for departure: collect my photo camera; collect my e-mail list at the home computer; take lady to the veterinarian for her travelling authorization; charge all batteries and contact keila for the addresses at jatai, then...gone. all without the car...