tirando caroço de algodão batendo algodão escovando algodão fiando algodão novelo de algodão

em hidrolândia tive a oportunidade de conhecer um grupo animadíssimo de fiandeiras que fizeram questão de me mostrar cada passo do processo de preparação do algodão até ser fiado. mariana da silva carvalho, coordenadora do centro comunitário, me apresentou a todos e d. valdomira e d. sebastiana logo pegaram suas rocas e começaram a trabalhar. por volta das quatro da tarde parti para a strada em direção a jataí.

at hidrolândia i met a wonderful group of cotton weavers (?), old ladies with an incredible energy. they were prompt in showing me their work and the process of preparing and weaving the cotton. mariana, the community center's coordinator introduced me and d. valdomira and d. sebastiana started working. at around four o'clock i left to jataí.